1
00:00:12,400 --> 00:00:16,520
<i>Detta är 46 kilo rent silver.</i>

2
00:00:16,600 --> 00:00:20,600
<i>Det här är vad spelarna kämpar för.</i>

3
00:00:20,680 --> 00:00:23,600
<i>Det finns nu 18 spelare kvar.</i>

4
00:00:23,680 --> 00:00:28,440
<i>Bland de lojala spelarna</i>
<i>det finns tre förrädare som gömmer sig.</i>

5
00:00:28,520 --> 00:00:32,760
<i>De här kommer att göra allt de kan</i>
<i>för att bli av med de lojala-</i>

6
00:00:32,840 --> 00:00:36,440
<i>-och behålla allt silver själv.</i>

7
00:00:36,520 --> 00:00:40,480
När jag kände handen på min axel,
Jag tänkte: "Ja"!

8
00:00:40,560 --> 00:00:44,120
<i>Varje natt förrädarna</i>
<i>eliminera en lojalist.</i>

9
00:00:44,200 --> 00:00:47,760
– De bästa går först.
-Förlåta.

10
00:00:49,160 --> 00:00:51,640
Skämtar du?
sluta!

11
00:00:51,720 --> 00:00:55,800
<i>Under dagen måste alla arbeta tillsammans för att</i>
<i>öka prispotten.</i>

12
00:00:55,880 --> 00:01:00,160
Mitt arvssilver går såklart
till er alla.

13
00:01:02,400 --> 00:01:04,800
En laginsats.
Då blev det ännu mer magnifikt, -

14
00:01:04,880 --> 00:01:09,640
- för då fanns det en
känsla av gemenskap kring att vinna de pengarna.

15
00:01:09,720 --> 00:01:12,280
Seger!

16
00:01:12,360 --> 00:01:17,840
<i>I rådssalen varje kväll</i>
<i>de lojala får förvisa en förrädare.</i>

17
00:01:17,920 --> 00:01:22,360
Vi måste ta reda på vilka som är förrädare.
Vi kommer att förstöra dem.

18
00:01:22,440 --> 00:01:25,960
<i>Men peka ut en förrädare</i>
<i>är svårt.</i>

19
00:01:26,040 --> 00:01:29,720
Hina, Hina, Hina...
Jag tänkte: "Vad?"

20
00:01:29,800 --> 00:01:34,920
-Jag är ingen förrädare.
-Shit, din jävel!

21
00:01:35,000 --> 00:01:38,080
Här, någon helt klart
har full kontroll över oss.

22
00:01:38,160 --> 00:01:42,560
Jag kände mig ganska säker på Hina,
men hon stod inte högt upp på listan.

23
00:01:46,720 --> 00:01:52,680
<i>Förrädarna är säkra och har redan gjort det</i>
<i>gjort sin plikt en gång.</i>

24
00:02:25,880 --> 00:02:28,880
SKÄRM MEDIA
Ragnhild Meyer

25
00:02:30,560 --> 00:02:35,880
<i>Det är spelomgång 2. Vid lunch</i>
<i>en lojal spelare kommer förmodligen att saknas.</i>

26
00:02:35,960 --> 00:02:41,200
<i>Men för närvarande bara förrädare</i>
<i>vet vem det här är.</i>

27
00:02:41,280 --> 00:02:45,800
Oj, är det ingen här?

28
00:02:45,880 --> 00:02:49,840
Det är lätt obehagligt.

29
00:02:49,920 --> 00:02:52,480
Jag är förvånad
Jag överlevde natten,-

30
00:02:52,560 --> 00:02:56,720
– för att jag ser mig själv
som en ganska stark spelare.

31
00:02:56,800 --> 00:03:01,400
Så det är därför jag är lite förvånad,-

32
00:03:01,480 --> 00:03:05,000
-men lättad
de har inte eliminerat mig än.

33
00:03:05,080 --> 00:03:12,880
Om varken Anne eller Jørn är det
förrädare... Kanske båda är det.

34
00:03:12,960 --> 00:03:18,560
Om Anne inte slås ut ikväll,
eller Jørn, då är båda.

35
00:03:21,920 --> 00:03:25,040
Det hade varit trevligt
om pappa kom in genom dörren först.

36
00:03:25,120 --> 00:03:29,440
Men det är nog för mycket att hoppas på.

37
00:03:31,640 --> 00:03:34,480
Hej.
Är du ensam?

38
00:03:34,560 --> 00:03:37,920
-Hej! Vilken entré!
-Rätt?

39
00:03:38,000 --> 00:03:41,920
– Här sitter du.
– Jag har suttit här ensam länge.

40
00:03:42,000 --> 00:03:44,960
-Trevligt att träffas.
-Du också.

41
00:03:45,040 --> 00:03:49,520
Jag var ganska säker på att jag skulle göra det
överleva för att de skulle använda det-

42
00:03:49,600 --> 00:03:53,520
- att vinkla den så att de gör det
rösta bort mig idag.

43
00:03:53,600 --> 00:03:55,600
Jag blev lite medtagen igår.

44
00:03:55,680 --> 00:04:00,640
Vi sitter i bilen,
och jag tror att Hina är en förrädare.

45
00:04:00,720 --> 00:04:03,360
– Hon har förändrats totalt.
- Du känner henne.

46
00:04:03,440 --> 00:04:07,720
- Märker du en förändring... -
Ja, jag tänker inte ljuga om det.

47
00:04:07,800 --> 00:04:11,440
Du har inga
slå tillbaka trovärdigheten.

48
00:04:11,520 --> 00:04:14,720
Jag har väldigt dåligt samvete
för vad som hände med Hina.

49
00:04:14,800 --> 00:04:18,120
Det var inte bara mitt fel
att hon slutade,-

50
00:04:18,200 --> 00:04:23,720
-men vi borde ha pratat
till henne mer. Det var ett dåligt samtal.

51
00:04:23,800 --> 00:04:28,440
Jag hade en känsla
hon var.

52
00:04:28,520 --> 00:04:33,840
Jag skulle aldrig skicka ut personen
Jag vet bäst här inne-

53
00:04:33,920 --> 00:04:38,200
- för att jag är en förrädare,
att få ut henne som den första lojala.

54
00:04:38,280 --> 00:04:41,240
Det är helt vild.

55
00:04:41,320 --> 00:04:45,560
Förlåt, Hina, igen.
Jag kommer aldrig att göra det igen.

56
00:04:50,080 --> 00:04:52,080
Hej.

57
00:04:53,480 --> 00:04:55,920
Jonas!

58
00:04:56,000 --> 00:05:01,040
När en kommer in...
"Du kanske är en förrädare."

59
00:05:01,120 --> 00:05:05,280
Det gäller alla.
Jag bryr mig inte om det.

60
00:05:05,360 --> 00:05:08,960
Jag känner inte riktigt
som om jag bär på en hemlighet, -

61
00:05:09,040 --> 00:05:13,240
-för att ha glidit in i rollen
av lojala Jonas,-

62
00:05:13,320 --> 00:05:18,880
-som skiljer sig mycket från
förrädare Jonas, är ganska enkel.

63
00:05:18,960 --> 00:05:24,400
-Hur är nerverna idag?
-Dålig.

64
00:05:24,480 --> 00:05:31,040
Igår blev det bättre hela dagen.
Men jag är fransad.

65
00:05:31,120 --> 00:05:35,640
Jag är en stressig typ.
Det stressar mig när jag sitter-

66
00:05:35,720 --> 00:05:40,040
- och tänker för mig själv
att det här går väldigt bra.

67
00:05:40,120 --> 00:05:42,280
Hej!

68
00:05:46,720 --> 00:05:50,480
Ja!
En dag till!

69
00:05:53,160 --> 00:05:56,880
Vi hade Anne på listan
som vi var rädda för att inte skulle komma.

70
00:05:56,960 --> 00:06:00,680
– Och här sitter hon.
-Då är du en förrädare, Anne.

71
00:06:00,760 --> 00:06:04,720
– Jørn tror jag är en förrädare.
-Tror du det?

72
00:06:04,800 --> 00:06:08,120
- Just nu tror jag det.
– Just nu är det 100%.

73
00:06:08,200 --> 00:06:12,920
Du borde misstänka alla.
Det gör jag.

74
00:06:13,000 --> 00:06:16,040
Vilken grund
har du för att säga det?

75
00:06:16,120 --> 00:06:19,480
Han satt bredvid mig och nosade.

76
00:06:19,560 --> 00:06:25,160
Efter att vi tog upp hans ansikte,
han slutade nosa.

77
00:06:25,240 --> 00:06:28,480
Det kom inte ett dugg efteråt.
Inte en sniff!

78
00:06:28,560 --> 00:06:31,680
Du hör att huvudet är böjt
när jag nosar.

79
00:06:31,760 --> 00:06:34,040
Det är ett helt annat ljud.

80
00:06:34,120 --> 00:06:39,720
Om Jørn är en förrädare och det är han
upptäckt på grund av ett snus...

81
00:06:39,800 --> 00:06:46,480
Det är snuspsykologi.
Det är grundläggande...

82
00:06:46,560 --> 00:06:49,760
Du sitter så med dubbelhaka.

83
00:06:49,840 --> 00:06:53,120
Hej!

84
00:06:54,440 --> 00:06:57,280
Vi överlevde!

85
00:06:57,360 --> 00:07:00,400
Vi lever en annan dag!

86
00:07:00,480 --> 00:07:03,440
-Sätta sig.
- Jag trodde att du skulle dö.

87
00:07:03,520 --> 00:07:08,080
– Jag trodde det själv.
- Jag berättade allt för dig igår.

88
00:07:08,160 --> 00:07:13,600
Jag har sovit lite dåligt.

89
00:07:13,680 --> 00:07:18,480
Jag känner att jag är i toppen
av många människors listor, -

90
00:07:18,560 --> 00:07:25,400
-så jag måste försöka göra en plan
att innehålla alla attacker.

91
00:07:25,480 --> 00:07:27,480
Jag måste vara lite försiktig faktiskt.

92
00:07:31,320 --> 00:07:34,440
Nu kommer någon.

93
00:07:41,440 --> 00:07:44,640
undrar jag
där vissa människor är.

94
00:07:44,720 --> 00:07:49,480
-Hallvard, Christer, Tonje...
-De tre.

95
00:07:49,560 --> 00:07:52,960
Det är bara de tre, ja.

96
00:07:53,040 --> 00:07:55,920
Hej!

97
00:07:57,160 --> 00:07:59,520
Nej, är du här?

98
00:08:02,360 --> 00:08:07,640
Inget ont om Christer,
men jag blev besviken när han kom.

99
00:08:07,720 --> 00:08:10,520
Jag vill ha en pappa.

100
00:08:15,040 --> 00:08:18,080
Nu kommer någon.

101
00:08:25,400 --> 00:08:28,880
-Är du ensam?
-Ja.

102
00:08:28,960 --> 00:08:30,960
-Vem är inte här?
– Hallvard.

103
00:08:31,040 --> 00:08:34,640
Men det finns en stol till.
Är Hallvard ute?

104
00:08:34,720 --> 00:08:38,880
-Har du eliminerat min far?
-Inga.

105
00:08:38,960 --> 00:08:41,320
Skämtar du?
Är pappa eliminerad?

106
00:08:50,400 --> 00:08:53,640
Det var ingen stor bomb.

107
00:08:53,720 --> 00:08:58,080
– Det kan vara en bra idé att ta ut Hallvard.
– Jag har tänkt likadant.

108
00:08:58,160 --> 00:09:00,800
Jag tror inte att folk kommer att förstå
vad händer då.

109
00:09:00,880 --> 00:09:05,400
Det kan vara så att det börjar
att peka mot Tonje.

110
00:09:05,480 --> 00:09:08,360
Först fick de vuxna sin vilja,
nu fick Tonje sin vilja.

111
00:09:08,440 --> 00:09:16,000
Det kan spela roll
att Katarina och jag båda är här.

112
00:09:16,080 --> 00:09:20,320
Och det finns säkert några
som ser mig som en fara.

113
00:09:21,440 --> 00:09:27,000
Till er sjuka människor som har
eliminerade min far i det här spelet:

114
00:09:27,080 --> 00:09:32,240
Jag ska identifiera mig
var och en av er.

115
00:09:32,320 --> 00:09:39,120
Det är inte bra gjort att någon sitter
och roa sig med kakor och kaffe, -

116
00:09:39,200 --> 00:09:43,320
– och sedan skickade de hem pappa.
Det var så oförtjänt gjort.

117
00:09:43,400 --> 00:09:47,560
Det första du sa till pappa på båten
var: "Jag ska slå ut dig."

118
00:09:47,640 --> 00:09:50,880
Det sa jag inte alls!

119
00:09:52,920 --> 00:09:56,720
Christer är någon som gör oss
väldigt osäker här.

120
00:09:56,800 --> 00:10:01,840
Jag blir otroligt psykad av det.
Det förvirrar många av oss.

121
00:10:01,920 --> 00:10:05,760
Du är ganska god vän med pappa,
Christer.

122
00:10:05,840 --> 00:10:09,080
Igår sa du,
"Jag kan sticka någon i ryggen."

123
00:10:09,160 --> 00:10:13,560
-Jag ska "måste", inte "kan".
-Du står väldigt högt på den listan.

124
00:10:13,640 --> 00:10:18,280
Bra.
Nej, jag gillar inte pappa.

125
00:10:18,360 --> 00:10:22,120
Reaktionen på att Hallvard inte kom
till frukosten var ungefär som förväntat.

126
00:10:22,200 --> 00:10:25,080
Varför? Vad händer?
Vem kan komma på något sådant?

127
00:10:25,160 --> 00:10:29,560
Man kan tänka sig Christer Falck
i förrädarens rum, där han säger:

128
00:10:29,640 --> 00:10:32,560
"Vi tar Hallvard.
Då kommer ingen att förstå någonting."

129
00:10:32,640 --> 00:10:36,680
Alla gör misstag.
Han var inte där. Jag var där.

130
00:10:36,760 --> 00:10:40,120
Ha kul bara, killar.

131
00:10:40,200 --> 00:10:43,240
Fram tills nu har jag legat lågt.
Nu ska jag konfrontera dem-

132
00:10:43,320 --> 00:10:45,440
-Jag undrar om jag är en förrädare.

133
00:10:45,520 --> 00:10:49,960
Jag kommer att skapa
en allians jag litar på,-

134
00:10:50,040 --> 00:10:54,680
-och så ska jag ta fram förrädarna
som har svikit min egen familj.

135
00:11:03,280 --> 00:11:07,000
<i>Dagen har precis börjat, och en</i>
<i>skådningslös eliminering av Hallvard-</i>

136
00:11:07,080 --> 00:11:10,560
<i>-flyttar pekfingrarna</i>
<i>i nya riktningar.</i>

137
00:11:10,640 --> 00:11:14,960
<i>Men på jakt efter silver för priset-</i>
<i>pot, de måste först arbeta tillsammans.</i>

138
00:11:15,040 --> 00:11:17,960
-Var vill du...
-Jag sitter bredvid dig där bak.

139
00:11:18,040 --> 00:11:22,000
Du måste sitta i mitten,
för det är det värsta.

140
00:11:22,080 --> 00:11:29,640
Efter den helt orättvisa och
grymt rättsligt dödande av Hina igår-

141
00:11:29,720 --> 00:11:33,520
- var något som väcktes i mig.

142
00:11:33,600 --> 00:11:36,840
Ett kall.

143
00:11:36,920 --> 00:11:42,960
Vi måste ta reda på vem som gjorde det
det och vi måste förstöra dem.

144
00:11:47,200 --> 00:11:51,440
-Om jag fick välja en...
-Vem är en förrädare?

145
00:11:51,520 --> 00:11:54,000
- Tonje.
- Tonje.

146
00:11:54,080 --> 00:11:58,760
Jag kunde välja dig.
Jag tror att du är lite misstänksam.

147
00:11:58,840 --> 00:12:02,360
Det hade varit trevligt
om Tonje röstades bort idag.

148
00:12:02,440 --> 00:12:07,120
Jag känner hur hon ger mig blickar.
Det är inget trevligt utseende.

149
00:12:07,200 --> 00:12:12,720
– Såg du Tonje när hon kom in idag?
– Ja, det är uppenbart.

150
00:12:12,800 --> 00:12:16,160
Jag tror att hon är väldigt uppe idag.

151
00:12:16,240 --> 00:12:20,200
Det måste vi absolut vara
säker på omröstningen i dag.

152
00:12:20,280 --> 00:12:23,640
Vi var<i>så</i>på en biltur.
Vi hör en sak, och sedan tänker alla:

153
00:12:23,720 --> 00:12:27,720
"Kör! Ut med den."
Det är lite för att folk vill överleva.

154
00:12:27,800 --> 00:12:31,160
Men jag kommer inte att överleva
på bekostnad av-

155
00:12:31,240 --> 00:12:34,760
- att du skär ut
helt oskyldiga människor.

156
00:12:34,840 --> 00:12:37,800
<i>Selv om den kollektiva misstanken</i>
<i>mot Tonje växer,-</i>

157
00:12:37,880 --> 00:12:42,240
<i>-finns det fortfarande en i gruppen</i>
<i>som är på spåren av förrädarna.</i>

158
00:12:42,320 --> 00:12:48,080
Min lista har ändrats lite
nu på sista dagen.

159
00:12:48,160 --> 00:12:52,920
Listan just nu
är faktiskt Tonje och Jørn.

160
00:12:54,720 --> 00:12:57,720
Jag tycker att de två är lite misstänksamma.

161
00:12:57,800 --> 00:13:01,800
Jag måste prata med Magnus idag.
för han har nämnt mitt namn.

162
00:13:01,880 --> 00:13:05,160
Magnus är nu aktiverad.

163
00:13:05,240 --> 00:13:09,800
Du måste komma lite närmare
så att du inte blir en joker.

164
00:13:09,880 --> 00:13:12,880
– Jag är inte bra på det.
– Ja då. Ni kommer att bli vänner.

165
00:13:12,960 --> 00:13:18,360
Inte vän, men du borde försöka
för att bli lite mer förtrogen.

166
00:13:21,040 --> 00:13:24,120
Så vad jag gjorde
när jag inte kunde sova,-

167
00:13:24,200 --> 00:13:28,160
- var att titta på massor av
YouTube-videor av honom.

168
00:13:28,240 --> 00:13:32,320
Den första delen av den planen
är att skryta lite om honom.

169
00:13:32,400 --> 00:13:35,240
-Har du sett hans YouTube-videor?
-Inga.

170
00:13:35,320 --> 00:13:39,360
Det borde du göra ikväll.
Det finns många baris...

171
00:13:40,960 --> 00:13:43,600
Det var verkligen imponerande.

172
00:13:43,680 --> 00:13:48,680
Jag är väldigt dålig på småprat
och integration.

173
00:13:48,760 --> 00:13:53,840
Åtminstone att göra det
utan att det verkar självklart.

174
00:13:53,920 --> 00:13:57,480
Är du abstinent, eller...

175
00:13:57,560 --> 00:14:02,720
När jag kör eller på annat sätt?
Inte annars i livet.

176
00:14:02,800 --> 00:14:08,440
Jag är väldigt introvert som person.
Jag försöker vara bubblig.

177
00:14:08,520 --> 00:14:13,120
Men det faller mig inte naturligt.

178
00:14:13,200 --> 00:14:17,760
Ja, ja, nu är det nästan lunch.

179
00:14:38,320 --> 00:14:40,440
-Välkomna.
-Tack.

180
00:14:40,520 --> 00:14:47,360
I detta uppdrag är det viktigt
att ha ett bra minne.

181
00:14:47,440 --> 00:14:50,000
- Har du det?
-Inga.

182
00:14:50,080 --> 00:14:55,840
Kommer du ihåg att igår kväll du
nästan enhälligt förvisat en lojalist?

183
00:14:55,920 --> 00:14:59,920
-Ja.
– Det är en bra utgångspunkt.

184
00:15:01,800 --> 00:15:05,200
<i>Uppdragsutmaningarna</i>
<i>spelarnas uppmärksamhet.</i>

185
00:15:05,280 --> 00:15:07,640
<i>I grupper kommer de att delta</i>
<i>tankelådan, -</i>

186
00:15:07,720 --> 00:15:10,680
<i>-där fasaden är placerad</i>
<i>mitt i rummet.</i>

187
00:15:10,760 --> 00:15:14,080
<i>Då får vi hoppas</i>
<i>att de inte låter sig distraheras-</i>

188
00:15:14,160 --> 00:15:17,080
<i>-av allt nonsens jag har skrivit</i>
<i>på väggarna.</i>

189
00:15:21,360 --> 00:15:23,600
Du kan sedan dela in i grupper.

190
00:15:23,680 --> 00:15:27,080
Sju på lätt, sex på medium,
fyra på svårt.

191
00:15:27,160 --> 00:15:30,800
Som anser sig själva
att ha ett bra minne?

192
00:15:30,880 --> 00:15:33,760
Vem är bekväm i svåra?

193
00:15:33,840 --> 00:15:40,080
Jag har ett genomsnittligt minne,
men brydde sig inte om att gå på det svåra,-

194
00:15:40,160 --> 00:15:44,320
– för då blir det ännu mer prat om
om jag är din och försökte det.

195
00:15:44,400 --> 00:15:48,880
Nu måste jag hålla mig lågmäld,
och påminna folk om att jag är lojal.

196
00:15:48,960 --> 00:15:51,400
Vi måste tänka att vi ska vinna silver.

197
00:15:51,480 --> 00:15:56,560
Vem tror de kommer att kunna lösa
den svåra gruppen?

198
00:15:56,640 --> 00:16:00,120
Allt är relativt, men jag tror
Jag har ett hyfsat minne.

199
00:16:00,200 --> 00:16:05,400
Folk har väldigt lite förtroende för
deras förmåga att minnas.

200
00:16:05,480 --> 00:16:09,200
Jag kanske inte är det
så dålig på att komma ihåg saker.

201
00:16:09,280 --> 00:16:12,560
Men jag kan krångla till mig själv så jäkla mycket.

202
00:16:12,640 --> 00:16:18,000
Jag gillar inte att krångla, men
vill veta den svåra uppgiften.

203
00:16:18,080 --> 00:16:23,040
Jag tror att jag är bra på att komma ihåg,
eftersom halva mitt yrke är att minnas.

204
00:16:23,120 --> 00:16:26,840
Gå åt sidan,
alla ni som räckte upp handen.

205
00:16:26,920 --> 00:16:30,760
Av ren tävlingsinstinkt har jag
vill försöka det hårdaste.

206
00:16:30,840 --> 00:16:37,440
Jag har gott förtroende för mitt minne.
Jag har ett bra minne.

207
00:16:37,520 --> 00:16:41,840
Det är misstänkt att ha
en stark önskan att visa-

208
00:16:41,920 --> 00:16:43,920
– att man vill vara i den bästa gruppen.

209
00:16:44,000 --> 00:16:52,760
Jag är skeptisk till att Tonje och Jonas var väldigt mycket
in i den gruppen.

210
00:16:52,840 --> 00:16:55,320
-Är det avgjort?
-Ja.

211
00:16:55,400 --> 00:16:58,280
Vi börjar lätt.

212
00:16:58,360 --> 00:17:03,200
– Ta resan in i tankelådan.
-Lycka till.

213
00:17:04,160 --> 00:17:07,320
<i>Grupperna får tre minuter vardera</i>
<i>i tankelådan.</i>

214
00:17:07,400 --> 00:17:10,720
<i>Det borde finnas gott om tid.</i>

215
00:17:10,800 --> 00:17:13,960
<i>Om de vet</i>
<i>vad ska man leta efter då.</i>

216
00:17:16,080 --> 00:17:20,040
Av!
Ai ai ai!

217
00:17:20,120 --> 00:17:22,440
Herregud, vad är det här?

218
00:17:22,520 --> 00:17:27,400
När uppgiften är minne skrattar jag.
Vad är det som händer?

219
00:17:27,480 --> 00:17:31,320
Vad ska man leta efter?
Jag fattar inte.

220
00:17:31,400 --> 00:17:34,080
Ge bara upp
på att memorera detta.

221
00:17:34,160 --> 00:17:37,640
Här är vanliga bokstäver,
här är runor.

222
00:17:37,720 --> 00:17:45,680
-Där är numret, här är det...
-Playstation-figurer.

223
00:17:45,760 --> 00:17:50,040
Tecken vi kan ignorera.
Det går inte att memorera.

224
00:17:50,120 --> 00:17:53,680
Kan man memorera
antal blå och gula?

225
00:17:53,760 --> 00:17:57,600
Om det finns fler
av dig på det svåraste...

226
00:17:57,680 --> 00:18:01,880
-Kom ut.
– Det här är helt hopplöst.

227
00:18:01,960 --> 00:18:04,320
Vi spikar detta.

228
00:18:05,480 --> 00:18:10,280
<i>I den andra delen av uppgiften</i>
<i>man måste hitta de fria fälten på brädet.</i>

229
00:18:10,360 --> 00:18:14,280
<i>Det var de gula fälten</i>
<i>i rummet de precis var i.</i>

230
00:18:14,360 --> 00:18:17,560
-Åh, jäkla pappa.
- Herregud.

231
00:18:17,640 --> 00:18:21,120
Här får du uppdraget.
Det är lätt.

232
00:18:21,200 --> 00:18:27,400
Stå på ett fritt fält. Du måste
har sett dem i rummet du var i.

233
00:18:27,480 --> 00:18:30,040
Det var de gula fälten.

234
00:18:30,120 --> 00:18:33,280
-Någon som kommer ihåg det?
-Inga.

235
00:18:33,360 --> 00:18:39,360
Kommer någon ihåg något,
eller är alla helt tomma?

236
00:18:39,440 --> 00:18:47,160
Jag räknade färgerna på tavlan
och borde ha kommit ihåg några av färgerna.

237
00:18:47,240 --> 00:18:53,120
<i>Om alla i teamet lyckas lösa</i>
<i>uppgiften, de har tjänat 1 kg silver.</i>

238
00:18:53,200 --> 00:18:57,400
<i>Men om bara en av dem misslyckas,</i>
<i>silvertången är förlorad.</i>

239
00:18:57,480 --> 00:18:59,720
Jag minns det inte.

240
00:18:59,800 --> 00:19:05,560
Om du undrade,
plattorna är elektriskt ledande.

241
00:19:05,640 --> 00:19:10,800
Så du vet om vad
du står på är inte ett fritt fält.

242
00:19:13,360 --> 00:19:18,560
Det här spelet har gett mig
ännu mer gråa hårstrån.

243
00:19:18,640 --> 00:19:21,480
Vi kan börja med Christer.

244
00:19:21,560 --> 00:19:26,520
Nu får vi se om du står
på ett fritt fält eller inte.

245
00:19:31,320 --> 00:19:35,160
-SANN.
-Bra!

246
00:19:35,240 --> 00:19:38,800
Det är inte upp till mig,
så att säga.

247
00:19:38,880 --> 00:19:42,360
-Och sen skruvar du till resten också?
– Jag har gjort mitt.

248
00:19:42,440 --> 00:19:47,400
Karina, du har mycket metall i benen,
så detta kan vara intressant.

249
00:19:47,480 --> 00:19:52,240
– Jag är ganska nervös.
– Det har du all anledning att vara.

250
00:19:52,320 --> 00:19:54,680
Vi får se nu.

251
00:20:00,560 --> 00:20:03,640
- Jag vet ingenting.
-Ingen ström. Rätt fält.

252
00:20:07,080 --> 00:20:13,320
Kim, nu ska vi se
om du står på ett fritt fält eller inte.

253
00:20:17,960 --> 00:20:21,480
-Aj!
-Nej då!

254
00:20:21,560 --> 00:20:27,200
Du stod inte på ett fritt fält. Arman,
nu ser vi vad du har ställt in dig på.

255
00:20:27,280 --> 00:20:31,600
- Där, ja.
-Cathrine, nu får vi se.

256
00:20:31,680 --> 00:20:34,000
På!

257
00:20:34,080 --> 00:20:38,320
- Bra.
-Inga!

258
00:20:38,400 --> 00:20:40,640
Emil.

259
00:20:42,200 --> 00:20:49,280
Silvret är förlorat. Det verkar så lätt
var alldeles för svårt för dig.

260
00:20:49,360 --> 00:20:54,560
Äger inte minne. Jag är riktigt dålig
vid det. Och du såg hur det gick.

261
00:21:04,640 --> 00:21:09,680
<i>Spelarna jobbar på dagens</i>
<i>uppdrag, som testar deras minne.</i>

262
00:21:09,760 --> 00:21:13,000
<i>Sedan laget med den enklaste</i>
<i>svårighetsgrad klarade två fält,-</i>

263
00:21:13,080 --> 00:21:17,960
<i>-dessa tas bort från brädet och ger</i>
<i>färre lediga fält för nästa grupp.</i>

264
00:21:20,000 --> 00:21:22,520
Hej! OK.

265
00:21:22,600 --> 00:21:25,680
-Nej då!
– Det finns runor.

266
00:21:25,760 --> 00:21:28,720
Vi är sex,
fyra väggar och en skiva.

267
00:21:28,800 --> 00:21:34,280
Jag och Chris tar de två väggarna.
De två tar Jørn och Anne.

268
00:21:34,360 --> 00:21:37,080
Katarina och Erlend tar styrelsen.

269
00:21:37,160 --> 00:21:41,720
Jag skickar folk åt alla håll.
Tar ett visst ledaransvar.

270
00:21:41,800 --> 00:21:47,560
"Ni tar den väggen, vi tar den här."
Jag tar lite ansvar.

271
00:21:47,640 --> 00:21:52,240
Finns det något system med bordet
och allt runt omkring?

272
00:21:52,320 --> 00:21:55,360
Räkna antalet blues
och sedan antalet blues på väggen.

273
00:21:55,440 --> 00:21:57,520
-Jag fick 31.
-31 blå?

274
00:21:57,600 --> 00:22:03,800
Jag har en möjlighet.
Vi måste komma ihåg de gula.

275
00:22:03,880 --> 00:22:07,040
Jag förstod precis
vad var relevant,-

276
00:22:07,120 --> 00:22:10,920
-och började lära mig var det gula
fält var med en roteregel.

277
00:22:11,000 --> 00:22:16,520
På rad 1 är det 2, 3 och 6. David
Beckham var nummer 23 i Real Madrid.

278
00:22:16,600 --> 00:22:19,920
Nr 6 Roberto Carlos.
Beckham och Carlos.

279
00:22:20,000 --> 00:22:24,360
2, 3 och 6.
David Beckham och Roberto Carlos.

280
00:22:24,440 --> 00:22:26,920
Kanske är det något helt annat.

281
00:22:27,000 --> 00:22:29,880
I!

282
00:22:33,520 --> 00:22:36,960
Hoppas du använde tiden
i tankelådan väl.

283
00:22:37,040 --> 00:22:40,520
Stå på ett fritt fält.
Det var de gula fälten.

284
00:22:40,600 --> 00:22:46,920
Denna grupp har förbrukat två
av de fria fälten. De med ett kors på.

285
00:22:47,000 --> 00:22:50,280
Var ska vi börja?

286
00:22:50,360 --> 00:22:54,360
-Man kan välja 2 här.
-Jag tar det.

287
00:22:54,440 --> 00:22:59,000
Denna är också fri från el.
Nr 6 Roberto Carlos.

288
00:22:59,080 --> 00:23:02,120
Erlend och jag
fick ansvar för styrelsen.

289
00:23:02,200 --> 00:23:05,400
Vi lyckades spendera
tre minuter räknat-

290
00:23:05,480 --> 00:23:10,640
-antal gula och blå bitar.
Det är vad vi klarade av.

291
00:23:10,720 --> 00:23:14,440
Det var 23 David Beckham
och nr 6 Roberto Carlos.

292
00:23:14,520 --> 00:23:17,440
Jag minns att de var gula.
Det var 17 gula.

293
00:23:17,520 --> 00:23:21,640
Jag står här. Att bli populär
, jag gav upp de jag kände.

294
00:23:21,720 --> 00:23:24,040
Det var väldigt snällt.

295
00:23:24,120 --> 00:23:31,200
En ordentlig reaktion. Men en osjälvisk
handling kan vara kamouflage.

296
00:23:31,280 --> 00:23:33,960
Han kan vara en kryp, du vet.

297
00:23:34,040 --> 00:23:37,360
Jag måste vara "Squid Game"-bruden.

298
00:23:37,440 --> 00:23:41,920
Det finns många fotspår här.
Den är tagen.

299
00:23:42,000 --> 00:23:44,360
De är inte överstrukna.

300
00:23:44,440 --> 00:23:47,720
Är du säker?
Vill du byta?

301
00:23:47,800 --> 00:23:52,520
Är du bankman? ska vi byta,
så att jag tar en risk?

302
00:23:52,600 --> 00:23:59,080
Det här stressar mig.
Kan vi inte bara göra det?

303
00:23:59,160 --> 00:24:01,960
Vi får se med dig först.

304
00:24:10,360 --> 00:24:13,400
– Det var rätt.
-Ja!

305
00:24:13,480 --> 00:24:16,440
Om Anne röker nu...

306
00:24:16,520 --> 00:24:19,520
- Jag gjorde det för att skona dig.
-Tack.

307
00:24:19,600 --> 00:24:24,240
OMG! Har jag skickat en elektrisk stöt
genom kroppen av Anne B. Ragde,-

308
00:24:24,320 --> 00:24:29,720
-och jag står här och vet ingenting?
Jag hade blivit tidernas syndabock.

309
00:24:29,800 --> 00:24:33,280
Sedan kollar vi Anne.
Var det klokt av dig att byta?

310
00:24:33,360 --> 00:24:36,040
Jag blir sårad.

311
00:24:40,040 --> 00:24:42,160
– Det var rätt.
-Ja!

312
00:24:42,240 --> 00:24:45,040
Jag kan leva vidare
med gott samvete.

313
00:24:45,120 --> 00:24:47,840
-Katarina, hur säker är du?
- Mycket säker.

314
00:24:47,920 --> 00:24:50,440
Ok, vi får se.

315
00:24:57,960 --> 00:25:02,400
-Rätta!
-Ja! Jag är väldigt glad över att ha rätt.

316
00:25:02,480 --> 00:25:05,000
Jørn.

317
00:25:11,640 --> 00:25:15,080
-Rätta!
-Ja!

318
00:25:15,160 --> 00:25:19,080
Vi har bara två kvar,
men de dök upp helt slumpmässigt.

319
00:25:19,160 --> 00:25:21,600
Chris?

320
00:25:24,640 --> 00:25:29,920
Erlend, nu ska vi se
om du står på ett fritt fält eller inte.

321
00:25:30,000 --> 00:25:33,840
-Åh!
- Nu!

322
00:25:33,920 --> 00:25:38,520
-Var det en segerdans eller en chock?
- Nej, det...

323
00:25:38,600 --> 00:25:43,720
Det var fyra av sex, vilket är bättre
än dessa, men inte tillräckligt bra.

324
00:25:43,800 --> 00:25:46,360
Silvertången är förlorad för dig.

325
00:25:46,440 --> 00:25:51,360
Jag klarade mig inte särskilt bra
på det uppdraget.

326
00:25:51,440 --> 00:25:56,240
Jag tar full självkritik på det.
Det är för dåligt.

327
00:26:00,880 --> 00:26:05,280
Tre minuter från nu.
Du tar en vägg.

328
00:26:05,360 --> 00:26:09,840
Alla måste göra jobbet.

329
00:26:09,920 --> 00:26:14,560
Jag vet inte vad taktiken ska vara.
Det finns fyra väggar,-

330
00:26:14,640 --> 00:26:19,680
-och alla måste klara det.
Ska vi satsa på en vägg var?

331
00:26:19,760 --> 00:26:24,720
Man blir helt paranoid. Jag förstår
tavlan med rutorna och tänk:

332
00:26:24,800 --> 00:26:30,960
"Det kommer att bli för lätt. Det måste
vara svårare än så här."

333
00:26:31,040 --> 00:26:36,040
Ska vi ta varsin vägg?
Jag tar den här. Vilken tar du?

334
00:26:36,120 --> 00:26:38,520
Ska vi ta en vägg var?

335
00:26:38,600 --> 00:26:43,000
Jag tror jag räknar
antal gula och blå.

336
00:26:43,080 --> 00:26:49,160
Jag kände att det handlade om liv och död.
Det fanns tusen saker att komma ihåg.

337
00:26:49,240 --> 00:26:53,400
Nummer... 1473, betyder det något?
Det är långt tillbaka i tiden.

338
00:26:53,480 --> 00:26:58,080
Det här är alldeles för mycket information.
Jag följde med på ena väggen.

339
00:26:58,160 --> 00:27:01,000
Jag valde bara lite.

340
00:27:01,080 --> 00:27:05,880
Det finns 49 tegelstenar här.
17 är gula.

341
00:27:09,920 --> 00:27:17,800
Jag har jobbat mycket under press tidigare.
Jag litade på mig själv och tänkte:

342
00:27:17,880 --> 00:27:22,040
"Jag litar på min egen magkänsla."

343
00:27:24,640 --> 00:27:27,480
Ska vi gå ut?

344
00:27:30,080 --> 00:27:32,200
Ja, eller hur?

345
00:27:32,280 --> 00:27:38,320
Stå på ett fritt fält.
Det är de gula fälten.

346
00:27:38,400 --> 00:27:44,240
Bra att jag spenderade<i>så</i>lång tid
på att skriva dessa brev.

347
00:27:44,320 --> 00:27:49,560
Jag minns triangeln,
fyrkantig, rund, YS...

348
00:27:49,640 --> 00:27:54,560
Jag minns allt utom vad
är mitt i rummet.

349
00:27:54,640 --> 00:27:58,640
– Jag står här.
-Inte där. Den är blå.

350
00:27:58,720 --> 00:28:00,760
Den i mitten är blå.

351
00:28:00,840 --> 00:28:03,360
-Har du några funderingar kring det?
- Det är blått.

352
00:28:03,440 --> 00:28:07,120
Det är gult, gult, gult, gult.
Den är blå.

353
00:28:07,200 --> 00:28:11,720
Om vi vill vara säkra på de gula,
du måste stå här. Och Tonje här.

354
00:28:11,800 --> 00:28:14,960
– Jag är väldigt säker på dessa.
- Den bakre?

355
00:28:15,040 --> 00:28:19,000
Jag var 100% säker
där de gula prickarna var.

356
00:28:19,080 --> 00:28:22,680
Jag var så säker
och orkade inte bedöma sig själva.

357
00:28:22,760 --> 00:28:27,040
"Bara stå där och
det kommer att bli riktigt bra."

358
00:28:27,120 --> 00:28:31,040
- Har ett slutgiltigt svar getts?
-Ja.

359
00:28:31,120 --> 00:28:35,200
Vi kan börja med
klibbig hjärna från Bergen.

360
00:28:35,280 --> 00:28:39,160
Vi får se om det stämmer eller inte.

361
00:28:43,440 --> 00:28:46,720
-Det stämmer.
-Ja!

362
00:28:49,640 --> 00:28:53,040
Sen får vi se om du står
på ett fritt fält eller inte.

363
00:28:59,680 --> 00:29:04,320
- Det gör du.
-Ja! Bra jobbat!

364
00:29:04,400 --> 00:29:08,040
Tonje, vi får se vad du står för.

365
00:29:09,280 --> 00:29:13,400
Jag väntar på
en riktig chock.

366
00:29:13,480 --> 00:29:16,920
inbillar jag mig
att om jag får i mig el,-

367
00:29:17,000 --> 00:29:20,480
– då är det så intensivt
att jag ska skaka.

368
00:29:20,560 --> 00:29:25,360
Nu förbereder jag mig
för något riktigt dåligt.

369
00:29:26,520 --> 00:29:28,880
Även gult fält.

370
00:29:33,440 --> 00:29:35,440
Sedan är det upp till dig.

371
00:29:35,520 --> 00:29:41,880
Om du står på en ledig plats,
du kommer att ha en silvertång på dig.

372
00:29:41,960 --> 00:29:45,080
Sen får vi se.

373
00:29:56,880 --> 00:29:59,600
-Grattis!
-Ja!

374
00:30:03,040 --> 00:30:06,800
Det finns också Cengiz.

375
00:30:10,040 --> 00:30:13,280
Sådär. Jag är jävligt stolt.
Jag tänker inte ljuga.

376
00:30:13,360 --> 00:30:18,560
Det är lite trevligt att säga det:
Idag räddade jag folket.

377
00:30:18,640 --> 00:30:21,760
Det är lite coolt, för jag kom ihåg det.

378
00:30:21,840 --> 00:30:25,200
Cengiz, min bror!
Ja!

379
00:30:25,280 --> 00:30:28,080
Ser du?
Man. Riktig man. Riktig bro.

380
00:30:30,000 --> 00:30:34,080
I den sista gruppen såg vi vikten av
organisera-

381
00:30:34,160 --> 00:30:40,720
– och att någon tar kontroll. Det betyder
du får en silvertacka med dig.

382
00:30:44,960 --> 00:30:48,080
Den sista gruppen vann silver.

383
00:30:48,160 --> 00:30:52,840
Men alla fyra svarade rätt.

384
00:30:52,920 --> 00:30:58,360
Det betyder att du kommer att träffa mig
i sköldrummet ikväll,-

385
00:30:58,440 --> 00:31:03,600
-där en av er får en sköld
som ger skydd-

386
00:31:03,680 --> 00:31:09,000
-mot att bli eliminerad av förrädarna
följande natt.

387
00:31:09,080 --> 00:31:12,560
Vi ses.

388
00:31:16,000 --> 00:31:20,040
Du var väldigt bra där, Cengiz.
Du förtjänade skölden.

389
00:31:20,120 --> 00:31:23,840
- Ledsen att säga det, Sandra.
-Jag håller helt med.

390
00:31:23,920 --> 00:31:28,720
- För att du hjälpte alla andra...
– Men Tonje får inte få en sköld.

391
00:31:28,800 --> 00:31:31,320
Jag vet.

392
00:31:31,400 --> 00:31:36,520
Jag hoppas Cengiz
eller Sandra får en sköld.

393
00:31:36,600 --> 00:31:40,720
Jag litar inte helt på Jonas än,
och jag tror att Tonje är en förrädare.

394
00:31:40,800 --> 00:31:43,960
Jag är rädd för förrädaren
försöker få en "sköld".

395
00:31:44,040 --> 00:31:49,960
En förrädare får inte ges en sköld,
för det förstör oss lojala.

396
00:31:50,040 --> 00:31:53,680
Jag misstänker Tonje och Jonas
att vara förrädare, -

397
00:31:53,760 --> 00:31:59,960
-så det skulle vara extremt
osportsligt om de vinner en sköld.

398
00:32:00,800 --> 00:32:04,720
<i>Med ett kilo silver i bagaget</i>
<i>spelarna är på väg tillbaka till huset-</i>

399
00:32:04,800 --> 00:32:07,320
<i>-där de snart kommer att förvisas</i>
<i>en ny spelare.</i>

400
00:32:07,400 --> 00:32:11,400
<i>Då kan det vara bra att få en överblick</i>
<i>var ni är med varandra.</i>

401
00:32:11,480 --> 00:32:16,880
Om alla har en dålig känsla för
Tonje, det är inte bara Tonje.

402
00:32:16,960 --> 00:32:22,680
Läget just nu är lite
som igår vid den här tiden.

403
00:32:22,760 --> 00:32:26,000
Ett namn börjar florera,
och det är Tonje.

404
00:32:26,080 --> 00:32:29,000
Många vill rösta på Tonje.

405
00:32:29,080 --> 00:32:35,360
– Jag upplever inte att hon är med i ett gäng.
-Vilket gäng? De andra förrädarna?

406
00:32:35,440 --> 00:32:39,720
Jag tycker att det är galet om vi röstar
ut en tjej igen, alla vi.

407
00:32:39,800 --> 00:32:43,320
Alla tar en som inte har något gäng.

408
00:32:43,400 --> 00:32:46,320
Istället för alla
lyssna på varandra, vi måste...

409
00:32:46,400 --> 00:32:49,480
Vi måste prata mer.
Det tycker jag också.

410
00:32:49,560 --> 00:32:53,320
Idag ska vi göra upp
våra egna sinnen-

411
00:32:53,400 --> 00:32:56,640
-och hellre ställa frågorna
runt bordet.

412
00:32:56,720 --> 00:32:59,280
Låt dem försöka försvara sig.

413
00:32:59,360 --> 00:33:02,160
Christer, om du skulle välja en nu,
vem skulle du ha tagit?

414
00:33:02,240 --> 00:33:04,720
-Du.
-Hade du?

415
00:33:04,800 --> 00:33:08,600
Jag litar inte på dig.

416
00:33:08,680 --> 00:33:13,760
Jag har medvetet gjort det så
någon som frågar vem jag vill ha ut...

417
00:33:13,840 --> 00:33:16,920
"Du står ganska högt på min lista."

418
00:33:17,000 --> 00:33:19,200
Då blir de väldigt stressade.

419
00:33:19,280 --> 00:33:22,480
Om jag gör det tillräckligt många gånger
och folk pratar med varandra,-

420
00:33:22,560 --> 00:33:25,200
- de säger förmodligen:
"Christer bara gör det."

421
00:33:25,280 --> 00:33:29,680
Och då kanske man blir lite harmlös.
Det är en taktik jag har nu.

422
00:33:29,760 --> 00:33:35,160
– Jag är 100 % lojal.
– Det sa du istället.

423
00:33:35,240 --> 00:33:40,840
Varje gång du säger det,
du får en på kinden.

424
00:33:40,920 --> 00:33:45,280
Det kan mycket väl vara det, men det har det
inget att göra med att jag är osäker.

425
00:33:45,360 --> 00:33:48,200
Det finns en kamera här och där,
men inte en på dig.

426
00:33:48,280 --> 00:33:52,200
Du vände medvetet om för att du visste
ingen fattade poängen.

427
00:33:52,280 --> 00:33:55,720
– Du är så listig.
– Jag har ingen prick i ansiktet.

428
00:33:55,800 --> 00:34:01,120
Stick inte med en vass kniv.
Jag säger prick.

429
00:34:01,200 --> 00:34:05,320
Han kör verkligen sönder,
men det är svårt att säga.

430
00:34:05,400 --> 00:34:09,760
Det var lite roligt,
men jag blir sugen på att försvara mig.

431
00:34:09,840 --> 00:34:12,240
Det är bara för att jag är lojal.

432
00:34:12,320 --> 00:34:16,840
Man blir helt sinnesjävla
genom att vara här.

433
00:34:16,920 --> 00:34:22,280
Man blir riktigt paranoid
och galen och allt, verkligen.

434
00:34:25,000 --> 00:34:27,920
Jag tror att det blir en liknande
läget idag som igår.

435
00:34:28,000 --> 00:34:30,680
Men jag hoppas att resultatet blir annorlunda.

436
00:34:30,760 --> 00:34:35,400
I bilen var Christer väldigt tydlig
att han trodde att det var Tonje.

437
00:34:35,480 --> 00:34:39,040
Jag har inte blivit övertygad
att hon är lojal.

438
00:34:39,120 --> 00:34:44,720
Tonje är väldigt sugen
att svära att det inte är hon.

439
00:34:44,800 --> 00:34:48,560
Jag tror ingenting på det.

440
00:34:48,640 --> 00:34:52,080
Så jag är rädd att det blir liknande
situation som med Hina.

441
00:34:52,160 --> 00:34:55,880
Då får vi hoppas att resultatet
är annorlunda.

442
00:34:55,960 --> 00:35:01,160
Om du har en misstanke så hittar du
massor av bevis för att det är sant.

443
00:35:01,240 --> 00:35:04,400
Jag läste mycket i Hina,
och blev säker.

444
00:35:04,480 --> 00:35:10,000
Jag har skrivit tjocka böcker om detta.
Och polisen har ännu inte lärt sig.

445
00:35:10,080 --> 00:35:12,560
Det är mycket surr om Tonje.

446
00:35:12,640 --> 00:35:16,080
Hon har gjort sig själv
en misstänkt person.

447
00:35:16,160 --> 00:35:22,040
Den som försöker ligga lågt, men
talar samtidigt högst, är Erlend.

448
00:35:22,120 --> 00:35:24,400
Så han får snart skulden för något.

449
00:35:24,480 --> 00:35:28,480
– Jag kände en rejäl revanschlust efter gårdagen.
-Jag vet.

450
00:35:28,560 --> 00:35:32,560
"Spel på", tänkte jag.

451
00:35:32,640 --> 00:35:38,000
<i>Jonas, Cengiz, Tonje och Sandra fick</i>
<i>den första möjligheten att få en sköld.</i>

452
00:35:38,080 --> 00:35:42,200
<i>Skölden är personlig och skyddar</i>
<i>mot förrädarna följande natt.</i>

453
00:35:42,280 --> 00:35:46,440
<i>Den skyddar dock inte</i>
<i>mot att bli förvisad från rådssalen.</i>

454
00:35:46,520 --> 00:35:50,200
-Är du utrustning på en sköld?
-Ja mycket.

455
00:35:50,280 --> 00:35:55,160
Skölden är
i en av dessa lådor.

456
00:35:55,240 --> 00:35:58,640
Helt slumpmässigt var skölden är.

457
00:35:58,720 --> 00:36:04,400
Det finns fyra lådor.
25% sannolikhet att du väljer rätt.

458
00:36:04,480 --> 00:36:09,600
Jag får puls av detta.
Jag måste känna energin i lådan.

459
00:36:09,680 --> 00:36:14,360
Jag fick en mycket
kall stämning där inne.

460
00:36:14,440 --> 00:36:17,880
Jag tänker på det här med Lilli Bendriss.

461
00:36:17,960 --> 00:36:21,200
Alla små rum med Mads Hansen
är jävla läskiga.

462
00:36:21,280 --> 00:36:24,040
Det var väldigt irriterande.

463
00:36:24,120 --> 00:36:26,960
Lojala Jonas
är rädd för att dö på natten.

464
00:36:27,040 --> 00:36:33,240
Det skulle ha varit körsbäret på toppen
om jag hade tagit skölden.

465
00:36:33,320 --> 00:36:36,760
-Ja ja...
-Den ena? Ta av locket och se.

466
00:36:41,720 --> 00:36:45,240
Sedan var det skölden.
Därför...

467
00:36:45,320 --> 00:36:49,320
Jag kunde inte låta bli att heja.
Jag blev chockad.

468
00:36:49,400 --> 00:36:52,040
Det är galet att jag klarade det!

469
00:36:52,120 --> 00:36:54,120
I!

470
00:36:54,200 --> 00:36:57,560
Det var svårt att inte få en sköld.

471
00:36:57,640 --> 00:37:04,800
Samtidigt är det så tidigt i matchen
att jag inte känner mig särskilt utsatt.

472
00:37:04,880 --> 00:37:07,000
Inte att elimineras
av förrädarna.

473
00:37:07,080 --> 00:37:12,240
Jag känner mig mer sårbar
att röstas bort runt bordet.

474
00:37:12,320 --> 00:37:14,600
Sedan blev det inget av det.

475
00:37:14,680 --> 00:37:20,840
Detta skyddar dig från att vara
elimineras av förrädarna.

476
00:37:20,920 --> 00:37:24,120
Då får man försöka ta reda på det
var skölden är.

477
00:37:24,200 --> 00:37:28,280
Jag litar tillräckligt på dig för att
berätta vem som fick den.

478
00:37:28,360 --> 00:37:31,520
Jag fick det.

479
00:37:31,600 --> 00:37:36,120
Ska vi låtsas att vi inte vet?
Borde vi inte berätta för någon?

480
00:37:36,200 --> 00:37:38,760
Vi berättar inte för någon.

481
00:37:38,840 --> 00:37:42,120
Vi kan inte agera mot någon
som var i sköldrummet.

482
00:37:42,200 --> 00:37:46,360
Så länge ingen av oss som var det
i sköldrummet är döda imorgon,-

483
00:37:46,440 --> 00:37:48,640
-kan vi ha ökat förtroende för varandra.

484
00:37:48,720 --> 00:37:53,200
Jag kan köpa tillit för en slicka
och ingenting. Jag tar det.

485
00:37:53,280 --> 00:37:57,560
-Chris Falck, du vet.
- Han är galen...

486
00:37:57,640 --> 00:38:01,760
Jag hoppas att det blir en omgång till där
många bestämmer sig för en person.

487
00:38:01,840 --> 00:38:08,200
För mig är det inte så farligt om
en förrädare eller en lojalist får sparken.

488
00:38:08,280 --> 00:38:12,280
Det finns förrädare
som inte röstar bort oss. Bra!

489
00:38:12,360 --> 00:38:15,680
Det har inte förrädarna
röstade bort mig två gånger.

490
00:38:15,760 --> 00:38:20,080
Det är för mig ett tecken
att de kanske inte vill ha mig ut.

491
00:38:20,160 --> 00:38:22,600
Att jag är bra att ha med.

492
00:38:22,680 --> 00:38:26,640
Så varför ska jag ta bort förrädare?
Jag prioriterar inte det.

493
00:38:26,720 --> 00:38:30,480
Vilka namn har legat på bordet nu?

494
00:38:30,560 --> 00:38:35,680
– Det gick snabbt.
– Om hon är en förrädare måste hon...

495
00:38:35,760 --> 00:38:43,240
Hon ser väldigt nervös ut. Kanske
för hon vet att folk tror att det är hon.

496
00:38:43,320 --> 00:38:47,800
Tonje är ett namn alltså
ständigt nämnt av många.

497
00:38:47,880 --> 00:38:54,400
Men det var precis vad som hände
med Hina, att alla nämnde henne.

498
00:38:54,480 --> 00:39:01,320
Då kan du glömma att rösta på Tonje,
eftersom förrädarna försöker samma sak här.

499
00:39:01,400 --> 00:39:05,840
Nu har jag pratat med Jonas,
Christer, Karina, Sander, -

500
00:39:05,920 --> 00:39:11,960
- Magnus, Anne och Chris,
och alla säger Tonje.

501
00:39:12,040 --> 00:39:16,560
Jag tycker det är konstigt,
eftersom det är en Hina-situation.

502
00:39:16,640 --> 00:39:23,040
Jag ville säga, "gör det
är det ingen som reagerar på att alla säger samma namn?"

503
00:39:23,120 --> 00:39:27,000
Du är rädd
att någon går och planterar idéer, -

504
00:39:27,080 --> 00:39:33,360
-och försöka smyga ut någon.
Och det sprider sig snabbt.

505
00:39:33,440 --> 00:39:36,160
Erlend är så jäkla bra på
"Jag vill inte säga det", -

506
00:39:36,240 --> 00:39:41,040
-"för då händer samma sak en gång till,
men med Tonje."

507
00:39:41,120 --> 00:39:44,120
– Men det säger du också.
– Och Jørn säger Tonje.

508
00:39:44,200 --> 00:39:48,400
– Jag säger att vi går för Erlend.
– Jag tror att det kan vara både och.

509
00:39:48,480 --> 00:39:54,640
Jag känner att lackmustestet är:
om hon inte är det, är det Erlend.

510
00:39:54,720 --> 00:39:59,760
Men om vi är för få för att rösta Erlend,
vi är i rampljuset. Då kommer vi att dödas.

511
00:39:59,840 --> 00:40:04,520
Vi säger till Tonje att hon röker
och måste rösta som vi.

512
00:40:04,600 --> 00:40:07,360
Vi måste prata med dem vi är helt...

513
00:40:07,440 --> 00:40:10,320
Cengiz, Karina...
Det måste finnas tillräckligt med oss.

514
00:40:10,400 --> 00:40:14,000
Vi måste se till att de
vi röstar på kommer garanterat att lyckas, -

515
00:40:14,080 --> 00:40:18,480
-så vi lägger inte huvudet på
hackkloss på natten.

516
00:40:18,560 --> 00:40:23,600
För att rösta bort en förrädare
eller en lojalist måste du ha majoritet.

517
00:40:23,680 --> 00:40:27,640
För att få majoritet måste man prata
till ganska många människor.

518
00:40:27,720 --> 00:40:32,040
Du måste jobba lite nu.
Du kan inte sitta här hela dagen.

519
00:40:32,120 --> 00:40:35,080
Jag har inte tvivlat så mycket på Tonje, -

520
00:40:35,160 --> 00:40:40,720
- men när du hör namnet
från så många håll blir man lite...

521
00:40:40,800 --> 00:40:46,160
Vi har tittat åt ett annat håll.
Det är emot någon jag har varit-

522
00:40:46,240 --> 00:40:50,200
– Lite skeptisk
sedan rollerna delades ut.

523
00:40:50,280 --> 00:40:52,280
Och det är Erlend.

524
00:40:52,360 --> 00:40:56,160
– Vi går för Erlend i dag.
- Okej.

525
00:40:56,240 --> 00:41:01,640
Namnet kommer inte från ingenstans.
Han är på blocket för många människor.

526
00:41:01,720 --> 00:41:05,680
-Tonje är bara tydligare för folk.
- Jag håller på.

527
00:41:05,760 --> 00:41:10,720
Jag tål inte att alla har det
att rösta på samma.

528
00:41:10,800 --> 00:41:15,760
-Utländskt, ja.
-Ja. Berätta inte för någon.

529
00:41:15,840 --> 00:41:19,880
-Många är kvar på Tonje.
- Jag ska inte berätta för någon.

530
00:41:19,960 --> 00:41:23,800
Bra.
Då har vi en överenskommelse.

531
00:41:23,880 --> 00:41:29,640
Jag litar mest på Emil. Han
har två intressen: att äta och träna.

532
00:41:29,720 --> 00:41:33,000
Då kan jag lita på honom.

533
00:41:33,080 --> 00:41:36,360
– Hej, jag har bjudit in Tonje.
-Det är väldigt bra.

534
00:41:36,440 --> 00:41:41,480
Precis som igår,
ditt namn nämns av alla.

535
00:41:41,560 --> 00:41:45,240
– Jag säger inte det för att vara elak.
– Men det är konstigt.

536
00:41:45,320 --> 00:41:49,120
Idag mitt namn
har tagits upp ganska mycket.

537
00:41:49,200 --> 00:41:55,920
Jag har hört från folk att Tonje
har nämnts mycket i olika bilar.

538
00:41:56,000 --> 00:41:59,120
Folk pratar om det.

539
00:41:59,200 --> 00:42:03,640
Sitter ensam och inte känner
som om jag kan lita på vem som helst-

540
00:42:03,720 --> 00:42:08,640
-för de jag trodde att jag kunde
förtroende är också emot mig,-

541
00:42:08,720 --> 00:42:11,040
- Det gör dig lite känslig.

542
00:42:11,120 --> 00:42:17,240
Jag vet själv att jag är lojal,
och jag vet att någon sitter och pekar.

543
00:42:17,320 --> 00:42:22,040
Jag är lite rädd att det idag
det är min tur att åka samma spår-

544
00:42:22,120 --> 00:42:26,360
-som Hina körde igår.
Jag är inte särskilt sugen på det.

545
00:42:26,440 --> 00:42:31,480
Vi tror på dig och vi tror det
Det är konstigt att alla pratar om dig.

546
00:42:31,560 --> 00:42:34,400
Jag känner igen
känslan Tonje fick-

547
00:42:34,480 --> 00:42:37,400
– när vi konfronterade henne med
det faktum att många skulle rösta på henne.

548
00:42:37,480 --> 00:42:43,560
Jag litar verkligen på att hon började
gråter för att hon är lojal-

549
00:42:43,640 --> 00:42:46,760
– och jag tycker att det gjorde ont
att så många människor ville gå emot henne.

550
00:42:46,840 --> 00:42:53,120
– Vet du att du är i dålig form?
– Ja, alla måste rösta på mig.

551
00:42:53,200 --> 00:42:57,120
-Är det obekvämt?
- Lite.

552
00:42:57,200 --> 00:43:00,680
-Det går bra.
– Det går bra.

553
00:43:00,760 --> 00:43:04,600
Tårar är det farligaste vapnet
man kan använda.

554
00:43:04,680 --> 00:43:07,160
Jag hoppas verkligen
att Tonje är en förrädare nu.

555
00:43:07,240 --> 00:43:10,360
Då blir jag glad i mitt hjärta.

556
00:43:10,440 --> 00:43:13,440
Sen ska jag ha en liten bild på henne
på den öppna spisen för resten av mitt liv.

557
00:43:13,520 --> 00:43:18,840
Nu är vi en grupp. Du är den åttonde
person att rösta på Erlend.

558
00:43:28,160 --> 00:43:30,640
Folk tittar åt mitt håll.

559
00:43:30,720 --> 00:43:35,960
Jag måste försöka visa känslor så det
gör mer ont för folk att peka på mig.

560
00:43:38,120 --> 00:43:41,320
Ingen har nämnt någon annan
än Tonje som huvudmisstänkt.

561
00:43:41,400 --> 00:43:45,680
Jag är ganska säker
det blir majoritet för henne.

562
00:43:45,760 --> 00:43:49,560
Å andra sidan... det hade Hina
ingen aning om att alla skulle rösta på henne.

563
00:43:49,640 --> 00:43:52,400
Alla kanske borde rösta på mig.

564
00:43:55,240 --> 00:43:57,680
Hallvard ger en varning
till en av förrädarna.

565
00:43:57,760 --> 00:43:59,560
Se vem på tv2.no nu.


